: ؼ ο ģ ãƼ б⸦ ٶϴ.

츮 ϴ غϴ ̾ϴ. Բ ٴϿ غϵ ̽ϴ. Ϸ縦 ϴ ῡ ( Ϸ縦 մϴ.) 絵 Ļ ڸ 𿴽ϴ. ׸ ڵ ľ ּ̽ϴ. Ļ ߿ Բ ϱ ʸ ϼ̽ϴ. ٰ Ļڸ ϴ. ΰ ϼ, ڵ鿡 ϶ ƽϴ. Ļ ԰ ڵ ø ̽ϴ. ø ټϿ ̸ ߰ ڸ ⵵ ϼ̽ϴ.

1   Ż 12,1-8; 11-14

1 ۿ Դϴ. Ʈ ϰ ִ ̽ 鼺 Ʒ ־, Ʒ 뺯 ϰ ־ϴ. 𼼿 Ʒ Ķ ̽ 鼺 굿 ϴԲ ֵ ߷ Ͽ ޶ ûϿϴ. Ķ ׶ Ͽϴ. Ķ ̽ 鼺 ƹ ذ , Ʈ 鼺Դ ƽϴ. ù° ǰ Ǿϴ. ( Ʈ ϴ ̾Ƿ ߴٴ ϴ Ǹ ġ̴ٴ ¡մϴ.) ° Ʈ ̾ϴ. ( Ʈ Ÿϴ.) ׸ ó ׾ 밡 Ͽϴ. ° ҵ̰, °  ҵ, ټ°δ ΰ Ǵ ̾ϴ. (Ʈε ȲҴ ǽ , ϼҴ 丣 , ũ ־ϴ.) ° , ִ μ, ̾ ޶ѱ ̴ƽϴ. ׸ ϴ. (¾ ̾ϴ.) ׸ ° Ķ Ͽϴ. ִԲ̷ԸϽʴϴ. ѹ߿ Ʈ  ưڴ. ¿ Ķ Ƶ, µ ̴. ׷ Ʈ , ε ū  ̴. ׷ ̽ ڼյ鿡Դ ¢ ̴. ̴ ִ Ʈΰ ̽ε Ͽ ˰ Ϸ ̴. (Ż 11,4-7) ̷ Ͽ Ķ ƴϿϴ. 𼼿 Ʒ 糭 Ϸ ڱ 鼺鿡 ƿԽϴ. 츮 Ǵ 𼼿 Ʒ ڱ 鼺鿡 ϴ Ϸ ֽ ϴ Դϴ. 9 10 Ͽ о ϰڽϴ.

12,1 ִԲ Ʈ 𼼿 Ʒп ϼ̴. 2 ̴ ù° ޷ ظ Ͽ.

̴ ϻ ޷ ׷ 3-4 شմϴ.

3̽ǿ°ü̷Ϸ. ̴ 곯 Ѹ Ͽ. 4ıʹѸʹŵ, ڱ ̿ Բ Ͽ. Դ 翡 .

Ѵٴ ָϽʽÿ.

5ϳ¼ξ̳ҰϿ.

Ѳ 帮 ̹Ƿ İų ƴ, ִ մϴ

6±װ̴޿鳯ξٰ, ̽ ü  ƶ.

̽ ü Դϴ. ƴϰ, ϴ ü Դϴ.

7׸±Ǵ¹޾Ƽ , ֿ ι濡 ߶.

׷, ϴ԰ ࿡ ֽϴ. ֿ ι (հ ջ κп ) ٸ ǰ װԴϴ. Ż 12,22 콽 Ǹ ٸ ϰ ֽϴ.

8׳㿡⸦Ծϴµ, ҿ ,

Ȥ Ⱦ ϴ ȯ Ծ մϴ. δ ǽĿ Դ ԵǾ ֽϴ. ̰ ߿ ģ (ȭ) ǽĿ ݿ˴ϴ. (3; 7,11-21) 簡 ȿ ǰ, ù° ̴ װ ϴ.

»鿩ԾѴ

Ǯ ð ѷ Ÿϴ. ׵ Ʈ ð ϴ. ߰ſ ¾ ö Դϴ. ̽ε 뿹 Ȱ ϸ ޾ ϵ ϰ մϴ.

9װθ԰ųƸԾ¾ȵȴ. Ӹ ٸ ִ ä ҿ Ծ Ѵ. 10ħƹ͵ܼ¾ȵȴ. ħ ҿ ¿ Ѵ.

ϴԲ ģ Դϴ. Ż12,22 ħ ƹ ȴٰ ϰ ֽϴ.

11 װ , 㸮 츦 Ű

Ź ܴ Ͽ ٻڰ ̴µ ذ ǰ ƾ Ѵٴ Դϴ.

߿½Ű, տ ̸ , ѷ Ծ Ѵ. ̰ ִ Ľī . 12 ̳ Ʈ 鼭, ¿ ̸ Ʈ Ƶ 踦 ġڴ. ׸ Ʈ ŵ ϰڴ. ̴ִ. 13ִ߸Ǵ³ǥɰ̴. Ʈ ĥ , Ǹ Ÿ ڴ. ׷  ӵ Ű ̴. 14 ̳̾ ̴, ̳ ִ Ͽ . ̸ Ģ Ϸ Ѵ.

̷ Դϴ. 18-19 ų ǽϵ ϰ ֽϴ. ܼ ־ ϰ ϴ ͸ ƴմϴ. ڵ ó ־ üϵ ϴ Դϴ.

2   1ڸ 11,23-26

2 ̻ ִ ϰ ֽϴ. ư̴ٰ ȰϽ 27 Դϴ. ٿδ ڸ ϴ. ÿ ٿθ ٸ ̶ θ ϴ. (絵 7,58) ٿ ȸ 35 ٸĿ 濡 ̷ϴ.

23dzִԿԼпԵ־ϴ.

ٿΰ ȸϴ װ ȸ 츮 ִκ ÿ Դϴ. (絵 9)

ֿԲô㿡24縦帮Ŵ, װ ֽø ϼ̽ϴ. ̴ ̴. Ͽ ̸ Ͽ. 25 ڿ ϼ̽ϴ. Ƿ δ ̴. Ͽ ̸ Ͽ.

䡱Ѵٴ ɾƼ ſ ȸϴ ƴմϴ. 긮 ̶ ǿ ν ó ̷  ǹմϴ. Բ ࡱ Ͻ ̶ óԴϴ. ô뿡 鼺 ϼϴ Դϴ.

26 ִԲǶ, ԰ ִ ϴ Դϴ.

ִ ν ʸ Ͻð ڰ ֽ ԰ ϳ ˴ϴ. ܼ ¡ ƴ ̱ , 翬ϴ ġ ƴϰ, 츮 忡 ְ Ǵ Դϴ.

ԵǾ , 4 ν ٿθ 츮 ִԲ ġ 캾ô.

27׷Ƿ

濡 ׷ǷΡ ׷ ƺ ʿ䰡 ֽϴ. տ ϴ ϱ Ͽ ߿ ϰ ֽϴ.

δϰִǻ԰ų׺ôڴִǸǿ˸Ե˴ϴ.

׸ ִ ǿ ˸ ȴ١ ˡ ǹմϴ. ų, ¿ų, ¡ϴ¹ǵѼϿ븦Ҽ, װ ƴմϴ. ܡ ¡ ƴ ڽ Դϴ.

28׷ ڽ ԰ ž մϴ. 29 ִ к ԰ ô ڴ ڽſ ԰ ô Դϴ. 30׷  , ̹ ̵鵵 Դϴ.

츮 ü ȿ Ͻô ȿ 츮 ž ƺ մϴ. ׾ȿ , ȥ ż ôٴ ̴ (ٿβ ϴ к ž ٴ Դϴ.) 翡 ؼ ȵ˴ϴ. 翡 ϴ 縦 ϴ ̰, ż ϴ ̱ Դϴ. ȿ ô ϴ ϰ ϴ ˸ Ͱ ϴ. Ȥ ϰ Ұ ˾ ٸ Ͻʽÿ. ( 12,30; 27,5; 絵1,18) ̻ ž μ, ϴ μ 츮 ü ϴ Դϴ.

  13,1-15

¡ϴ žε鿡 ǻȰ Ͽϴ. ī 22 27 ֱ , Բ ڵ ı մϴ.

1Ľī۵DZ, Բ 󿡼 ƹ dz Ƽ̴.

2,4 Ͻ ʾҽϴ. Դϴ. ڰ, Ȱ ̾ 縦 ϴ Դϴ.

׺в̼󿡼ϽŴǻϼ̴.

η ϰ ִ Դϴ. õ Ÿ ֽô Դϴ.

2̴. Ǹ ̹ ø ̽ī Ƶ ӿ Ⱦ Ҿ ־.

ī 22,3; 6,70; 13,27. Ǹ Ȱ ְ ֽϴ. ź ̰( 13,39), (1 2,13)Դϴ. ǿ Ͻ ظϰ ϰ ֽϴ. ٰ ϴ 㸮 İֽð, ģ ϼ̽ϴ. (ī 22,48)

3Բ¾ƹżտ̴ּٴ°, Ų ϴԿԼ Դٰ ϴԿԷ ưٴ ƽð,

Բ ƹ 踦 ˰ ôٴ ϰ ֽϴ. ¡ ֽ÷ մϴ.

4 Ź Ͼþ ѿ ð, 㸮 θ̴. 5׸߿ξڵǹľֽð, 㸮 θ ۱ ϼ̴.

뿹 ̳ ϴ Ͻ ϰ ڽ ߼̽ϴ. ׺в ϴ ϼ ϴ԰ 翬 ð ڽ þ Ͻð (ʸ 2, 6-7)

6׷ϿԲø󺣵ο̸ںΰ, ִ, ִԲ ÷ƴϱ? ϰ Ͽ..

δ ( 8,32) Ȱ ׺մϴ.

7Բ ϴ װ ߿ ݰ ̴. ϰ ϼ̴

ƴ϶ ⷯ Դٰ մϴ. ( 10,45) ڵ ڸ 㿵 ġɴϴ.

8׷ΰԲ Ͻʴϴ. ϴ,

δ ൿ ̶ Ͽϴ. ϴ ΰ Ͻ÷ ϴ ȹ ߽ϴ.

Բ׿Դϼ̴. ʸ ľ ʴ Բ ƹ Ѵ.

Ͻô ϴ 濡 ̷ ̶ ְ ֽϴ. ݵ մϴ. ƴϸ Բ ڵ ϴ ( 14, 3; 17,24) Բ ӹ Դϴ. д žε ڽſ Ͻô ݰ, ǹ̸ ٽ ϱ⸦ ˱մϴ.

9׷ڽø󺣵ΰԲϿ. ִ, ߸ ƴ϶ հ Ӹ ľ ֽʽÿ.

δ ǹ̸ ϰ ǥθ ϰ ֽϴ. Բ 븦 ϱ Ŵٸ ״ ϸ Ǵ Դϴ. ׷ ״ ¸ ľ ִԲ ũ ϰ ;ϴ.

10Բ׿Ըϼ̴. ̴ ϴ ߸ ȴ. ϴ.

ΰ û ʿ ̾ϴ. ڵ ľ ʿ䰡 ־ ƴϰ, ۴ Ұմϴ. ԰ ޱ ؼ Ĵ ͸ε Ͽϴ. װ ׷ ʴ ̹ ϴ. 츮 ִ ȿ մϴ. ޾Ұ, ε ϴԲ ߸ ϴ. 𼭴 ڽ ľ Ͽ. ġ . (̻ 1, 16) մϴ. ϰ Ƿν 츮 ȥ Ѹ° ̾ ̷ Ͻʴϴ. ϴ. ( ũҽ ǰħ) ׸ ʴ louo , ǹ̷ Ĵ ٴ ǹմϴ. 1ڸ 6,11 ; 5,26; Ƽ3,5; 10,22 ʸ ٸ ǥ ߿伺 մϴ.

ٱ׷¾ʴ. 11Բ̴̹ȾƳѱڸ˰̴. ׷ ƴϴ. ϰ Ͻ ̴.

ڵ鿡 ϴٰ Ͻʴϴ. ׷ ľ ־ ұϰ ʽϴ. Ҽ 縦 ؼ ϰ ϴ.

12ԲڵǹľֽŴ, ѿ ð ٽ Ź ɾ ̸̴. 񿡰 ݰڴ? 13񰡳´, ִϰ θµ, ׷ ϴ Ǵ. ׷ϴ. 14̸ִ罺γ񿡰Թľ, ľ ־ Ѵ. 15񿡰Ѱó϶ذ̴.

׸Ͻ ڵ鿡 Ͻʴϴ. ̴ 絵 ƴ϶, ϴ ž ϴ Դϴ. ִ Ǹ Դϴ. ϴ ̷ ڰ ޷ Ͻ 翴ϴ. ִԲ 츮 ̸ִ ̽ ϸ Ѿư ູ ̶ Ͻʴϴ.