CCCC = Compendium: Catechism of the Catholic Church
CCC = Catechism of the Catholic Church

¡¡

CCCC 80. Come si diffonde questa Buona Novella?
CCC 425-429 
Fin dall'inizio i primi discepoli hanno avuto l'ardente desiderio di annunziare Gesù Cristo, allo scopo di condurre tutti alla fede in lui. Anche oggi, dall'amorosa conoscenza di Cristo nasce il desiderio di evangelizzare e catechizzare, cioè svelare nella sua persona l'intero disegno di Dio e mettere l'umanità in comunione con lui.

CCCC 80. Comment s¡¯est répandue la Bonne Nouvelle?
CCC 425-429
Dès le début, les premiers disciples ont eu l¡¯ardent désir d¡¯annoncer Jésus Christ dans le but de conduire tous les hommes à la foi en lui. Aujourd¡¯hui encore, de la connaissance aimante du Christ naît le désir d¡¯évangéliser et de catéchiser, c¡¯est-à-dire de révéler en sa personne tout le dessein de Dieu et de mettre l¡¯humanité en communion avec lui.

CCCC 80. How is the Good News spread?
CCC 425-429 
From the very beginning the first disciples burned with the desire to proclaim Jesus Christ in order to lead all to faith in him. Even today, from the loving knowledge of Christ there springs up in the believer the desire to evangelize and catechize, that is, to reveal in the Person of Christ the entire design of God and to put humanity in communion with him.


¿ì¸®¸» °¡Å縯 ±³È¸ ±³¸®¼­(CCC) Á¦425Ç×À¸·Î ¹Ù·Î°¡±â.. (Ŭ¸¯ÇϽʽÿä)

¡¡

[Âü°í: ÀÌ ÆÄÀÏÀº Àú¼­¸í "°¡Å縯 ±³È¸ÀÇ ¸»¾¸ Àü·Ê¿¡ µû¸¥ ¼º°æ°øºÎ Çؼ³¼­ °¡ÇØ-I"(¿«ÀºÀÌ: ¼Ò¼øÅÂ, ÃâÆÇ»ç: °¡Å縯ÃâÆÇ»ç)ÀÇ °¢ÁÖÀÇ ¿¬ÀåÀ¸·Î ¸¶·ÃµÇ¾ú½À´Ï´Ù].