[참고: 이 파일은 저서명 "가톨릭 교회의 말씀 전례에 따른 성경공부 해설서"(엮은이: 소순태, 출판사: 가톨릭출판사)의 각주의 연장으로 마련되었으며, 복사하여 가져가는 것을 허락하지 않습니다.]
다음의 주소에 접속한 후에, 제138쪽을 보십시오:
http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/cb/1724-1800_요셉_페티스코/1753_Gramatica_griega_1828년판.pdf
<----- 여기를 클릭하십시오
"Oratio Dominica" "Jesus, Per signum crucis de inimicis nostris libera nos, Deus noster. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen." <----- 혹은 여기를 클릭하십시오
게시자 주: (1) 바로 위의 주소에 접속하면 읽을 수 있는 책은, 1773년에 유럽에서 예수회가 해산되기 전인, 1764년에 그 두 번째 판이 발행된, 예수회 소속의 P. Joseph Petisco 신부님의 저서인 "그리스어 문법"을, 1814년에 예수회가 재설립된 후인, 1828년에 다시 출판된 책입니다.
(2) 여기를 클릭하면 확인할 수 있듯이, 이 책의 초판은 1753년에 발핻되었으며, 그리고 1828년 판인 이 책은 1764년에 발행된 두 번째 판보다 인쇄 상태가 훨씬 더 양호하고 그리고 일부 옛 알파벳들이 요즈음의 세대도 알아볼 수 있는 알파벳들로 교체되었음을 알 수 있습니다.