1. 다음은 가톨릭 교회 교리서 제88항에 있는 ‘교의를 정의한다’는 표현의 의미이다: 

CCC 88 교회의 교도권이 교의(敎義)를 정의할 때, 곧 하느님의 계시에 담긴 진리나 이 진리와 필연적인 관계에 있는 진리들에 관한 번복할 수 없는 신앙의 동의를 그리스도 백성에게 의무적인 형태로 요구할 때, 이는 전적으로 그리스도께 받은 권위에 근거한다.

CCC 88 The Church's Magisterium exercises the authority it holds from Christ to the fullest extent when it defines dogmas, that is, when it proposes, in a form obliging the Christian people to an irrevocable adherence of faith, truths contained in divine Revelation or also when it proposes, in a definitive way, truths having a necessary connection with these.


따라서, ‘교의’는 ‘하느님의 계시에 담긴 진리나 이 진리와 필연적인 관계에 있는 진리들’임을 알 수 있다 (아래의 제 3항의 (i), (ii), (iii)항들을 참고하라). 

2. 교의, 교리, 그리고 교회의 가르침 사이의 상호 관계를 우선 쉽게 나타내면 다음과 같다. (이들에 대한 정의는 아래의 제4항에 주어져 있다): 

‘교의’는 ‘교리’이며, ‘교리’는 ‘가톨릭 교회의 가르침(teaching)’이다. 그러나 이들 사이에 그 역(converse)들은 일반적으로 성립하지 않는다. 즉, ‘가톨릭 교회의 가르침’들 중에는 교리가 아닌 것들이 있고, 교리 중에는 교의가 아닌 것들이 있다. 따라서, 이들 사이의 포함관계는 다음과 같다: 

        교의들 < 교리들 < 가톨릭 교회의 가르침들. 


3. 이들을 쉽게 구분하기 위하여 다음의 세 개의 조건들을 생각하자:

(i) 하느님의 계시(Revelation)이다. 

(ii) 성경(Sacred Scriptures) 혹은 성전(Sacred Tradition, Apostolic Tradition 사도 전승, 즉 12사도들과 사도 바오로의 가르침)에 기록되어 있거나 혹은 유구한 교회의 역사 속에서 그 절차상 (니케아 콘스탄티노플 신경과 같은 중요 기도문 등과 같이) 공의회의 결과 ‘믿을 교리’로 채택되거나 혹은 교황에 의하여 장엄하게 선포된, 성화(sanctification)를 통한 구원(salvation)에 도달함에 필요한 참 진리로서, 가톨릭 교회의 보편적 가르침으로 전해 내려고 있다. (따라서, 오랜 세월 속에서 자동적으로 그 무류성이 받아들여짐).

(iii) 신앙(faith)과 윤리(morality)에 관한 엄숙한 판단, 즉 공의회 혹은 교황권좌(ex cathedra)에서 선포되어 그 무류성(infallibility)이 공포되었다 [단, 이 세 번째 조건은 교황의 수위권을 교리로 선포한 제1차 바티칸 공의회(1869-1870년) 이후에 적용되는 조건].


4. 다음은 이들에 대한 간단한 개념적 정의(definition)이다:

(1) 어떤 문장이 이들 세 개의 조건들을 모두 만족할 경우에 ‘교의(dogma)’ 혹은 ‘믿을 교리’로 불린다. 
단, 제1차 바티칸 공의회(1869-1870년) 이전에 ‘믿을 교리’로 이미 받아들여진 ‘교리’들에는 위의 제(iii)항은 당연히 적용될 수 없다. 예를 들면, 삼위일체 교의.

(2) ‘교리(doctrine)’는 이들 ‘교의’들에 대한 교도권의 공식적 가르침들로서, 윤리, 사회, 선교 등의 다양한 분야에 적용시킴을 말한다. 따라서 교의에 근거하지 않거나 혹은 교의로부터 출발하지 아니하는 교리는 존재할 수 없으며, 사람의 이성만으로 설명이 되는 것들은 교의의 범주에 들지 않으나, 그러나 교리의 범주에는 속할 수 있을 것이다.

(3) ‘가톨릭 교회의 가르침(teachings)’은 교의 및 교리 이외의 교회의 가르침들도 포함한다. 예를 들어, 교의 혹은 교리의 단순한 시행령 성격의 가르침(미사 경문 등의 예식 절차 포함)들 및 신앙심 고취를 위한 가르침들은, 시대와 여건의 변화에 따라 교도권의 지시에 의하여 수정되거나 폐지될 수 있는 성격의 가르침들은, 비록 교의 혹은 교리가 아니더라도, ‘가톨릭 교회의 가르침’이라는 더 큰 범주에 포함이 될 것이다.

참고 사항: 1997년에 발간된 가톨릭 교회 교리서는 가톨릭 교회의 교의와 교리, 그리고 기타 가톨릭 교회의 중요한 가르침들을 설명하고 있는 가톨릭 교회의 핵심 문헌이다.

참고자료 1: http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/info/dogma.htm 
참고자료 2: http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/info/doctrina.htm 
참고자료 3: http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/cr_doctrine.htm 
참고자료 4: http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/cr_dogma.htm 
참고자료 5: http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/ce_doctrine.htm 
참고자료 6: http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/ce_dogma.htm 
참고자료 7: http://ch.catholic.or.kr/pundang/4/c88.htm  (가톨릭 교회 교리서 제88항)

[참고: 이 파일은 저서명 "가톨릭 교회의 말씀 전례에 따른 성경공부 해설서 나해-I"(엮은이: 소순태, 출판사: 가톨릭출판사)의 참고 자료로 제공하기 위하여 마련되었습니다]. b_ascen