CCCC = Compendium: Catechism of the Catholic Church
CCC = Catechism of the Catholic Church

 

CCCC 138. Quali sono gli appellativi dello Spirito Santo?
CCC 691-693
«Spirito Santo» è il nome proprio della terza Persona della Santissima Trinità. Gesù lo chiama anche: Spirito Paraclito (Consolatore, Avvocato) e Spirito di Verità. Il Nuovo Testamento lo chiama pure: Spirito di Cristo, del Signore, di Dio, Spirito della gloria, della promessa.

CCCC 138. Quels sont les vocables de l’Esprit Saint?
CCC 691-693
« Esprit Saint » est le nom propre de la troisième Personne de la Sainte Trinité. Le Christ l’appelle aussi Esprit Paraclet (Consolateur, Avocat) et Esprit de Vérité. Le Nouveau Testament l’appelle encore Esprit du Christ, du Seigneur, de Dieu, Esprit de gloire, de la promesse.

CCCC 138. What are the names of the Holy Spirit?
CCC 691-693
“The Holy Spirit” is the proper name of the third Person of the Most Holy Trinity. Jesus also called him the Paraclete (Consoler or Advocate) and the Spirit of Truth. The New Testament also refers to him as the Spirit of Christ, of the Lord, of God - the Spirit of Glory and the Spirit of the Promise.

 

우리말 가톨릭 교회 교리서(CCC) 제691항으로 바로가기.. (클릭하십시요) 

우리말 가톨릭 교회 교리서(CCC) 제692-693항으로 바로가기.. (클릭하십시요) 

 

[참고: 이 파일은 저서명 "가톨릭 교회의 말씀 전례에 따른 성경공부 해설서 나해-I"(엮은이: 소순태, 출판사: 가톨릭출판사)의 각주의 연장으로 마련되었습니다].