다음은 RSV 주일, 대축일, 그리고 매일 미사 독서들 및 이들에 대한 나바르 성경 주석들입니다.
연중(Ordinary Time) 제4주일
화요일 [(I) 다해 연중 제20주일 제2독서, 나해 연중 제13주일 복음 말씀]
토요일 [(II) 가해 연중 제17주일 제1독서]
[참고: 이 파일은 저서명 "가톨릭 교회의 말씀 전례에 따른 성경공부 해설서"(엮은이: 소순태, 출판사: 가톨릭출판사)의 오류수정 및 내용 보강 자료들을 제공하기 위하여 마련되었습니다].
참고: 날마다 우리말 매일미사 독서 및 영어 매일미사 NAB(New American Bible) 독서들을 비교하면서, 미국 천주교 주교회의/중앙협의회(USCCB) 홈페이지 제공의 영어 매일미사 독서 듣기(.mp3 파일)를 원하시는 분들로서, 이 용도의 작은 팝업 창이 화면의 오른쪽 상단에 자동으로 뜨지 않는 분들께서는 여기를 클릭하십시오.
다음은 나해-I 해설서 중의 내용 보강 및 오류 수정입니다:
(오류 수정)
나해 연중 제4주일 복음 말씀(마르코 1,21-28) 해설에서,
-. 제209쪽 위에서 11번째 줄에서,
계약에 대하여 엄격한 충성을 요구라는, 다른 -----> 계약에 대한 엄격한 충성의 요구라는, 또다른
-. 제212쪽 위에서 13번째 줄에서,
이 구절은 -----> 이 예언자는
예언이다. -----> 예언자이다.
-. 제212쪽 위에서 15번째 줄에서,
예언이었다 -----> 예언자이었다.
-. 제214쪽 아래에서 첫 번째 줄(214L1)에서,
북동 해변 -----> 북서 해변